帳簿は、あなたの手元に。
Mirato は Beancount アプリです。プレーンテキストの帳簿、完全オフライン、端末内のスマート提案、ひと言で記帳できる音声入力。
Google にログインし、グループのページで「グループに参加」を選び、ここに戻ってテストに参加してください。グループ、テスト、Play ストアでは同じ Google アカウントを使ってください。Android 版は Google Play のみで提供します。iOS は近日公開です。
機能
きちんと記帳したい人のために。提案はしても、決めるのはあなた。
Beancount テキスト帳簿
帳簿はあなたが所有するプレーンテキスト。使い慣れた同期ツールで管理できます。
完全オフライン
製品版はネットワーク権限を要求しません。帳簿・索引・提案はすべて端末内で完結します。
端末内スマート提案
同梱のローカルモデルが勘定科目・分類・検索を支援。取引内容は端末から出ません。
音声で記帳
話すだけで記帳。任意機能で、マイクを許可しなくても全機能を使えます。
構造化編集
わかりやすい画面で取引を編集し、元のファイルに書き戻します。検証に失敗すると自動で元に戻ります。
取込テンプレート
明細テンプレートを Mirato に共有すると、あなたのルールで Beancount 取引に変換します。
帳簿を同期する
Mirato はあなたの Beancount ファイルに書き込みます。同期方法はあなたが選べます。
同期方法を見る →スクリーンショット
実機で表示したサンプル帳簿。画面も帳簿の内容も言語に合わせて切り替わります。






使い方
帳簿を選ぶ
システムのファイル選択で Beancount フォルダへのアクセスを許可。ローカルでもクラウドでも OK。
記帳する
入力するか話すだけ。Mirato が勘定科目を提案し、確認するとファイルに書き込みます。
いつでも照合
残高・グラフ・診断は元のテキストに基づきます。Fava や bean-check もそのまま使えます。
プライバシーが標準
Mirato にはアカウントも広告も行動統計もありません。アプリはオフラインで動作し、明示的にフィードバックを送信した場合だけ確認した内容が端末から送られます。 プライバシーポリシー全文 →
よくある質問
インターネットは必要?
不要です。製品版はネットワーク権限を要求せず、すべて端末内で処理します。
Fava や bean-check と互換性は?
あります。標準の Beancount テキストを読み書きするので、公式ツールをそのまま使えます。
バックアップは?
帳簿はあなたが選んだファイルです。お好きな方法でバックアップ・同期してください。アプリが自動でアップロードすることはありません。明示的なフィードバック送信は別です。