繁體中文
Android 封閉測試中 · iOS 即將上架

帳本留在你手裡。

Mirato 是一款 Beancount 記帳應用:純文字帳本、完全離線、本機智慧建議,說一句話就能記一筆。

先登入 Google 帳號,在群組頁面點選「加入群組」,再回到這裡加入測試。加入群組、加入測試與 Play 商店請使用同一個 Google 帳號。Android 版本僅透過 Google Play 發布;iOS 即將上架。

功能

為認真記帳的人設計,不替你做決定。

Beancount 文字帳本

帳本就是純文字,你自己擁有、自己保存,用你熟悉的同步工具。

完全離線

正式版不申請網路權限。帳本、索引與建議都在手機上完成,沒有伺服器。

本機智慧建議

隨應用安裝的本機模型幫你選帳戶、分類與檢索,交易內容不離開裝置。

語音記帳

說一句就記一筆。選用功能,不授權麥克風也能使用全部功能。

結構化編輯

在友善的介面裡修改交易,寫回原檔案;驗證失敗自動還原。

匯入範本

把帳單範本分享給 Mirato,依你的規則轉成 Beancount 交易。

同步你的帳本

Mirato 寫回你自己的 Beancount 檔案,同步由你選擇的工具完成。

了解同步方式 →

實機截圖

示例帳本,介面與帳本內容隨語言切換。

首頁
首頁
記一筆
記一筆
多幣種交易
多幣種交易
Beancount 原文
Beancount 原文
對帳時間軸
對帳時間軸
統計
統計

運作方式

選擇帳本

用系統檔案選擇器授權你的 Beancount 目錄,本機、雲端硬碟、同步資料夾都可以。

記一筆

打字或說一句話,Mirato 給出帳戶建議,你確認後寫回檔案。

隨時核對

餘額、圖表、健檢都基於你的原始文字,Fava 與 bean-check 照樣能用。

隱私是預設值

無帳號無廣告無統計不上傳帳本

Mirato 沒有帳號體系,不含廣告或行為統計;應用保持離線,只有你主動提交回饋時,確認傳送的內容才會離開裝置。 完整隱私權政策 →

常見問題

需要連網嗎?

不需要。正式版不申請網路權限,所有處理都在裝置上完成。

與 Fava、bean-check 相容嗎?

相容。Mirato 讀寫的就是標準 Beancount 文字,改完的帳本可繼續使用官方工具。

資料怎麼備份?

帳本就是你選的檔案,用你習慣的方式備份或同步即可;應用不會自動上傳,主動提交回饋除外。