在 Mirato 里记一笔
输入一句话，确认账户和金额。
账本属于你，同步方式也由你决定
记一笔，文件就能跟着你走。
Mirato 不把账本上传到服务器。它把确认后的交易写回你授权的 Beancount 目录，再由 Syncthing、云盘或其他文件同步工具把文件带到你的其他设备。
写回 Beancount 文本
交易保存在你授权的本地文件中。
由外部工具同步
Syncthing 或其他工具同步整个目录。
在另一台设备继续
打开同一份账本，继续核对和记账。
Mirato
在 Mirato 里记一笔Blue Bottle
Expenses:Food:Coffee写回 Beancount 文本✓
写回的仍然是普通文本
你可以用 Fava、bean-check 或其他 Beancount 工具继续使用这份账本。
动画可以关闭；关闭后，流程、代码和说明仍然完整可读。
2026-10-01 * "Blue Bottle" "Latte" Expenses:Food:Coffee 32.00 CNY Assets:Bank:Checking 2026-10-01 balance Assets:Bank:Checking 4,218.50 CNY
Mirato 与同步的边界
Mirato 是本地账本应用，不是云端账本服务。它不申请网络权限，没有账号体系，也没有替你保存账本的服务器。同步、备份和设备之间的传输由你选择的外部工具负责。
- 账本文件由你拥有并决定存放位置。
- Mirato 只读取和写回你通过系统文件选择器授权的目录。
- 同步工具可以更换，Beancount 文件格式不会被 Mirato 锁定。
- 同步不等于备份，重要账本仍应保留可恢复的备份。
选择同步方式
下面的状态只说明当前建议和研究方向，不代表 Mirato 已经原生集成这些服务。
Syncthing
适合在手机、电脑和自己的设备之间同步本地账本目录。数据由你的设备之间传输，不需要上传到 Mirato。
WebDAV
适合已有 NAS 或 WebDAV 服务的人。需要继续验证 Android、iOS 文件提供商和冲突处理体验。
系统云盘
iCloud、Google Drive 等服务能否稳定提供账本目录，取决于操作系统和具体文件提供商。
Git
适合需要版本历史和变更审查的人，但手机端操作和合并冲突更复杂。
同步前先记住这些规则
同步工具只负责传文件，不理解 Beancount 交易。把它当作文件传输层使用，能减少很多意外。
- 不要在两台设备上同时编辑同一个账本文件。
- 写入或恢复操作完成后，再让同步工具传播变更。
- 不要盲目覆盖冲突文件；先保留双方副本，再确认哪一份是正确版本。
- 备份账本时，连同需要的配置、规则、别名和 `.mirato/` 目录一起考虑。
- 定期验证备份真的能打开，不要只依赖同步工具里的历史版本。
常见问题
同步和备份有什么区别？
同步让多台设备看到相近的文件状态；备份是在出错时可以回到过去的独立副本。同步不能替代备份。
Mirato 支持 WebDAV 吗？
目前页面只把 WebDAV 列为候选方向。是否适合直接集成，需要在 Android、iOS 和不同服务上实际验证后再决定。
`.mirato/` 需要同步吗？
如果你希望多台设备共享规则、别名或导入草稿，需要把它纳入同步范围；但建议先备份并了解其中可能包含的本地状态。
我希望支持另一种方式，应该告诉谁？
可以通过 Mirato 的反馈渠道告诉我们你使用的设备、服务和遇到的问题。真实场景会帮助我们决定下一步优先级。